Nous sommes le Mer 8 Sep 2010 00:54




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
 Celaleddin rumi - Mevlana 
Auteur Message
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 15 Juin 2008 22:34
Messages: 236
Message Re: Celaleddin rumi - Mevlana
Kardeşim sen düşünceden ibaretsin,

Geriye kalan et ve kemiksin,

Gül düşünür gülüstan olursun,

Diken düşünür dikenlik olursun

--traduc--

O frère, ton être est à l’image de ta pensée,
Pour le reste tu n’es que des os et des nerfs.
Si ta pensée est une fleur, tu es comme un parterre fleuri.
Si elle faite d’épines, tu n’es que ronces à brûler.


Sam 16 Jan 2010 12:54
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 22 Juin 2008 11:16
Messages: 72
Message Re: Celaleddin rumi - Mevlana
C'est tellement vrai et beau


Mer 27 Jan 2010 18:05
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 15 Juin 2008 22:34
Messages: 236
Message Re: Celaleddin rumi - Mevlana
Velhasil insan olmak zor zanaattir, kendimizi gelistirmeye-düzeltemeye gayret sarfetmeliyiz.

si nous voulons atteindre l'étape suivante, il nous faut nous prendre en main...


Lun 1 Fév 2010 20:57
Profil
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 13 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Aller à:  
cron
SitemapIndex SitemapIndex Flux RSS Flux RSS Liste des flux Liste des flux
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin Free Forums DivisionCore.
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO